Une œuvre vendue sans papiers devient vite une œuvre sans histoire. Le certificat d'authenticité et la fiche d'œuvre servent à identifier l'objet, à en retracer le parcours et à faciliter son assurance, sa revente ou sa transmission. Ce guide indique ce qu'il faut y noter et comment les conserver. Le soin apporté à ces papiers se mesure le jour où il faut prouver quelque chose : qu'une œuvre a été prêtée, qu'un état a changé, qu'un exemplaire appartient bien à un tirage.
À quoi servent ces documents
Le certificat atteste que l'œuvre est bien de l'artiste indiqué. La fiche décrit l'œuvre et son état. Ensemble, ils permettent d'identifier une pièce parmi d'autres, de prouver sa propriété et d'appuyer une déclaration d'assurance. Ils ne remplacent pas la facture, mais la complètent.
Les mentions utiles
Indiquez le nom de l'artiste, le titre, l'année, la technique, le support, les dimensions, la signature et son emplacement. Pour une édition, précisez le numéro et le tirage total. Ajoutez une photographie nette de l'œuvre, la date et la signature de la personne qui atteste.
La fiche de condition
À la vente ou au prêt, notez l'état de l'œuvre : rayures, pliures, taches, repeints. Photographiez ces détails. Cette fiche protège à la fois le vendeur et l'acheteur, car elle documente l'état au moment de la remise et évite les désaccords ultérieurs.
Rédiger de façon claire
Un texte court, précis et daté vaut mieux qu'un long document flou. Évitez les formules vagues et les superlatifs. Conservez un double dans vos archives, avec le numéro d'inventaire de l'œuvre. Si le certificat est établi par l'artiste, il doit être signé de sa main.
Conserver et transmettre
Rangez les documents à l'abri de l'humidité et de la lumière, dans une chemise neutre. Joignez-les à l'œuvre quand elle change de main. Pour une œuvre de valeur, gardez aussi une copie numérique sauvegardée séparément.
Cas particuliers : éditions, photographies et œuvres numériques
Pour une édition ou une photographie, le certificat mentionne le tirage, le numéro et le procédé d'impression. Pour une œuvre numérique, précisez le fichier source, sa résolution et les droits d'usage. Dans tous les cas, indiquez clairement si l'œuvre est unique ou multiple, car cette information conditionne le prix et la valeur ultérieure de l'exemplaire.
Checklist
- Le nom de l'artiste, le titre et l'année sont indiqués
- La technique, le support et les dimensions sont précisés
- Une photographie nette accompagne la fiche
- L'état de l'œuvre est noté avec des photographies de détail
- Le document est daté et signé
- Un double est conservé dans les archives
Questions fréquentes
Un certificat d'authenticité est-il obligatoire ?
Cela dépend du type de vente et de l'œuvre. Même quand il ne l'est pas, il est vivement conseillé. Vérifiez les règles applicables à votre cas.
Qui peut établir un certificat ?
L'artiste lui-même, son atelier ou son représentant selon les cas. Certaines situations demandent un expert : renseignez-vous.
Que faire en cas de perte du certificat ?
Contactez l'artiste ou la galerie d'origine. Une copie ou une attestation peut parfois être établie, à partir de la facture et des photographies.
Ce guide expose des principes généraux et ne note, ne décrit ni ne recommande aucun site de l'annuaire. Les règles juridiques évoquées sont résumées prudemment : vérifiez-les auprès des sources officielles avant toute démarche.
🗂️ Envie de voir les adresses ? Le rayon Bureau de la galerie compte 48 sites.
Ouvrir le rayonOutils utiles
- 🔖Numérotation d'un tirage et épreuves d'artisteProchain numéro, restant à vendre et chiffre d'affaires
- 🛡️Prime d'assurance d'une expositionPrime au prorata de la durée, par œuvre et par jour
- 🤝Commission de galerie et part de l'artisteDu prix public à la part de l'artiste, et inversement